言 の 葉

「おはよう」の意味と由来・この言葉を24時間使いますか?

投稿日:2020-05-12 更新日:

 

みなさま ご機嫌よう

そして
おはようございます

ゆみこです

 

夕べは
ゆっくりと お休みになりましたか

あなたの とっておきの
「おはよう」の風景はどんなですか

本日は

「おはよう」の意味・由来
そして
この言葉を24時間使いますか?

というお話しです

 

 漢字に直すと?

日々の挨拶を、漢字にすると

おはよう →  お早う
こんにちは→  今日は
こんばんは→  今晩は
さようなら→  左様なら

となります

「今日」や「今晩」には
続きの文章が 略されていて

たとえば
・こんにちは、どちらへお出かけですか
・こんばんは、いい月夜ですね
との言い換えが出来ます

その点

『おはよう」は 締め言葉

○○さまお早うございます

= 今日も早くいらしたのですね

となります

 

 由 縁 ①

「おはよう」の由縁
其の一

江戸時代,

ときの老中の出勤・退出が
すべての時間の基準になっていました

老中とは
幕府の最高位の譜代大名
(関ヶ原の戦い以前から徳川氏に臣従した者)
が務める役職です

江戸城の
開門は、明け六ツ(6時くらい)
閉門は、暮れ六ツ(18時くらい)で

老中
登城は、朝四ツ(10時くらい)
下城は、昼八ツ14時くらい)です

老中の登城の際には
江戸城内で太鼓を打つ 風習があり

城下の子供たちも
寺子屋で学ぶ1時間も、同じ
「朝四ツ上がりの昼八ツ下がり」でした

ところで

「お早うございまする」が
「おはよう」になった由縁ですが

その他、日勤の役人たちが
夕刻に
宿直の役人と引継ぐときの言葉です

彼らは 二交代制で

宿直(とのい)の
勤務時間は
昼七ツ(16時くらい)から
明け六ツ(6時くらい)まで

宿直の役人は
実際の勤務時間よりも
半時ほど 早く出仕しますので

その時に交わす挨拶が

「これは○○殿、お早うございまする」
引継ぎ後
「左様なことでござれば、では」

というもの

この宿直(とのい)の言葉が
「おはよう」の由縁
といわれます

 

 由 縁 ②

「おはよう」の由縁
其の弐

歌舞伎界を由縁とする
お話し

歌舞伎の世界では
役者は
化粧や衣装の準備に 時間がかかる為
早めに 芝居小屋に入ります

その際
小屋の「楽屋番(がくやばん)」と呼ばれる
裏方さんが

「お早いお着きでございますね

「お早くからお疲れ様にございます

と、その労をねぎらい
声を掛けていたことから

この楽屋番の言葉が
「おはよう」の由縁
ともいわれます

 

蛇足。。

今でも 芸能の世界では
日々の挨拶としで「おはようございます」
を使いますね

これは 噺家さんの
弟子から師匠への気遣いが由縁とも
いわれております

 

 24時間使えますか

現代に置き換えても
「おはよう(ございます)」は
朝も 昼も 夜も 関係なく使える言葉です

シフト制のお仕事では
どの時間帯に入っても

挨拶には
「おはようございます」を用いることを
常識とする会社も多々あります

そのような会社では
正式な 社員教育として

朝でも昼でも、出勤した際は
おはようございます、と言うように。

その日、初めて会う
同僚には
おはようございますと言うのが礼儀

と教えられています

 

 真逆の習慣も

こんな事で
お困りではありませんか?

一日中「おはよう」が
当り前のお仕事から
それを
否とする業種へ転職されたとき

今までの常識を覆されて
戸惑って
周りに気遣いをして

どう対処すればいいのかと
自らを責めてしまう方がいる
と、聞きます

きっと
心の優しい方ですね

あなたは
人より少し
大人になっただけ

自分の属さない世界には
真逆の習慣もあって
そこにも意味もある

と、わかるのだから。

 

ときに

その言葉に根付く 歴史や
人の想いに
心をはせてみて下さい

そうすれば

言の葉は
いつも人に寄り添い

偏った感性の持ち主とか
非常識な人間にならずに済みます

 

 おはようの風景

私の父は
なぜか
「おはよう」を 口にしない人でした
でも
「疲れた」も言わない人でした

ただ

毎朝、誰よりも早く起きて
家中のカーテンを開けると
ゆっくりお茶を入れ
それを
ちいさな猪口(ちょこ)に 注ぎ

箪笥(たんんす)の上に飾ってある
写真立ての前に
そっと 置きます

写真の中には いつも
母の両親が
微笑んでいました

幼い頃の私はいつも
そんな
すこし照れ屋で 職人気質な
父の背中を
こっそりと薄めを開けて

・・格好いいなぁ

っと

憧れ
見つめていました

けれど

やっぱり
「おはよう」は、欲しかったかな?

一度くらい

父に 頭を ポンッと たたかれて
「おはよう」って

言われてみたかったなぁ。。

 

あなたの
「おはよう」の風景は

どんなですか?

 

最後まで お読みくださり
ありがとう存じます

本日は
この辺りでおいとま致します

 

どうぞ お健やかに

ご機嫌よう

 

 

-言 の 葉

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

「おてしょ」あなたは使う?知っている?不思議な日本語

ご機嫌よう お見え下さり ありがとう存じます ゆみこです   [ おてしょ ] って何でしょう? 私の生活必需品、ラジオ。 そこには 不思議な言葉がいっぱい 本日、取り上げる 「おてしょ」の …

『貴方どうかしていませんか?』自分の身を守るための【失礼な敬語】

みなさま ご機嫌よう   「どうなさいましたか」 「どうされましたか」 ならば、 それはお相手を思いやる気持ち。 けれど 『あなた、どうかしていませんか?』 と言われたなら そこには 毒が含 …

『今しがた』いつまでも女らしさを大切にしたい人の言の葉④

  みなさま ご機嫌よう。 つい今しがた戻って参りました…と おっしゃる方もおありでしょうか。 お疲れ様です、 お帰りなさいませ。 今宵は・・    大和言葉の『今しが …

『お戯れを』いつまでも女らしさを大切にしたい人の言の葉⑦

みなさま ご機嫌よう ゆみこです 今日もいらしてくださり ありがとう存じます。   あなたは会話中のお返事に 困ってしまわれた事はありますか。 お話し相手に 悪意のない事は分かっていても す …

謎解き「ハレ・ケ・ケガレ」意味と由来。時代を読む言の葉

みなさま ご機嫌よう お見えくださり ありがとう存じます ゆみこです さて 時代を遡(さかのぼ)ることは 今を知ること 言の葉から、人の生き方さえ 見えることはあるもの 本日の言の葉は 「ハレ」と「ケ …